Nem szokványos születésnapi ajándékot választott magának egy középkorú hölgy, aki ránceltávolító műtétre adta a fejét. A 5000 dolláros beavatkozás terhes költségéhez képest az új arcbőr látványa minden pénzt megért, hiszen megújult kinézete tündököl a ifjúságban. Tettét követően a városba indul a zsenge kinézetű asszony, hogy kipróbálja új arcát a közönség előtt. Az újságosnál megállva, a vásárlást a kereskedővel szembeni kérdéssel kíséri meg:
– Nem lenne túl zavaró, ha megkérdeznék, hány évesnek tűnök önnek?
– Belelennének jóindulatúan, 32 helyen járhat az órája – válaszolja az eladó.
– Megdöbbentően jól játszotta, 47 vagyok – viszonzája a nő, arcán vidám kacaj ül.
Egy későbbi alkalommal a McDonalds-ba téved, ahol ugyanezt a kérést intézi a kasszában ülő lánynak.
– Körülbelül 29-nek tippelem – válaszolja neki a lány.
– Nem, 47 vagyok valójában – mondja a nő.
Nő az elégedettsége saját átalakulásával. Bankba látogat egy következő alkalommal, hogy készpénzt vegyen ki, és itt sem bírja ki, hogy ne tegye fel azzal szemben, aki szolgálja, ugyanezt a kérdést:
– Elnézést, de megkérdezhetem, hány évesnek gondolja, hogy vagyok?
– Lehet, hogy nagyjából 30 lehet – válaszolja.
Öntelten tájékoztatja a nő:
– Igazából 47 éves vagyok, de hatalmas bók tőle.
A buszvárónál találkozik egy idős úrral, aki szintén várja a buszt. Felteszi neki a kérdést, amire a következő válasz érkezik:
– Asszonyom, 78 esztendős vagyok és már nem a legélesebb a látásom. Viszont amikor fiatal voltam, volt egy biztos módszerem, amelyből pontosan meg tudtam állapítani a nők korát. Lehet, hogy furcsa egy kérésem, de engedje meg, hogy megérintsem a mellét. Ebből megtudhatom pontosan, hány esztendős.
A nő körültekint, az utca teljesen üres, és a kíváncsisága is fokozódik, azt mondja tehát:
– Á, tűrje a mennyezet, miért ne?!
Az idős úr belenyomja mindkét kezét a nő blúza alá és óvatosan, lassan kezd tapintani. Néhány perc múlva a nő türelme fogytán:
– Nos, meg tudja mondani, hogy milyen idős vagyok?
– Előtted jár az időd, asszonyom, pontosan 47 éves vagy.
– Az ég szerelmére, hogy lehetséges ez? – kérdezi a nő meglepődve.
– Az előd voltam a McDonaldsban…