Azok, akik csupán divatból csináltatnak maguknak tetoválást, és nem igazán gondolják át, hogy mit is szeretnének magukra varratni, továbbá nem egy megbízható és igényesen dolgozó tetoválóművészt keresnek fel, nagy eséllyel mellényúlnak, és megbánják a döntésüket.

Egy kivarrt lány felszáll a villamosra, és leül egy idős asszony mellett lévő helyre. A néninek kikerekedik a szeme, amikor megpillantja a lány nyakán lévő tetoválást, mire a lány felé fordul, és gúnyosan így szól hozzá:

– Na, mi az mami, miért bámul ennyire? Talán a maga idejében még nem volt divat a tetoválás?

Erre az idős néni:

– Nos, elég sok minden volt már az én időmben is. Tudod kedvesem, én 25 évig Pekingben éltem, aztán amikor hazaköltöztem Magyarországra, hosszú évekig tanítottam az egyetemen kínai nyelvet. Én egész egyszerűen csak azt nem értem, hogy miért van a nyakadra írva kínaiul, hogy „Nem visszafagyasztható”.