Helyszín: egy orosz tengeralattjáró. Misa kapitányhoz:- Kapitány úr, egy ellenséges hajó közeledik! Kapitány:- Semmi baj, Misa! Menj le a kabinomba, és hozd fel a vörös ingemet és egy üveg vodkát!Misa nem érti, de teljesíti a parancsot.A csata lezajlik és győznek az oroszok.Másnap. Misa:-Kapitány úr, három ellenséges hajó közeledik! Kapitány:- Semmi baj, Misa! Menj le a kabinomba, és hozz fel három üveg vodkát és a vörös ingemet!Misa ismét nem érti, de teljesíti a parancsot.A csatát ismét az oroszok nyerik. Misa nem bírja tovább, és megkérdezi a kapitányt, hogy mire kell neki a vodka és a vörös ing. Kapitány:- A vodkából nyerem a bátorságot, a vörös ing pedig azért kell, hogy ne lássák rajtam, ha megsebesülök. Másnap. Misa:- Kapitány úr, hét ellenséges hajó közeledik felénk! Kapitány:- Semmi baj, Misa. Menj le a kabinomba és hozz fel hét üveg vodkát meg a barna nadrágomat!