A fiatal srác és a lány a városban kocsikázik, amikor rettenetesen megkívánják egymást.
Leparkolnak egy nyugodt helyen, ám amikor már belemelegednének, arra eszmélnek, hogy egy rendőr kocogtatja akocsi ablakát.
Mikor lehúzzák az ablakot, a rendőr szigorú arccal megszólal:
– Azonnal hagyják abba, ez itt közterület!
A pár elnézést kér, megígérik, hogy nem csinálnak ilyet soha többet.
A rendőr erre megenyhül, és azt mondja nekik:
– Jó, nem viszem be magukat, de egy szabálysértési bírságot ki kell rónom!
Megírja a papírt, odaadja a fiúnak, majd elköszön, és távozik.
Később megnézik, mit írt a papírra.
És ezt olvassák rajta:
“69 az 50-es táblánál…”
